,

แปลเพลง Unconditionally ของ Katy Perry

แปลเพลง Unconditionally ของ Katy Perry

แปลเพลง Unconditionally ของ Katy Perry

เพลง : Unconditionally

ศิลปิน : Katy Perry

แปลโดย : SameOldShoes

[pl_video type=”youtube” id=”hHimjVYsd6I”]

Oh no, did I get too close?
ไม่ ฉันเข้าใกล้ไปหรือเปล่าเนี่ย
Oh, did I almost see what’s really on the inside?
ฉันเกือบจะเห็นอะไรๆที่อยู่ข้างในนั้นเกือบหมดแล้วใช่ไหม
All your insecurities
ความไม่แน่นอนของคุณทั้งหมด
All the dirty laundry
การชำระล้างสิ่งสกปรกทั้งหมดทั้งปวง
Never made me blink one time
ฉันไม่อาจกระพริบแม้แต่สักครั้งได้เลย

Unconditional, unconditionally
โดยไม่มีข้อแม้ อย่างไม่มีเงื่อนไข
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข
There is no fear now
ไม่มีความกลัวแล้วในตอนนี้
Let go and just be free
ลุยเลย และอย่างเป็นอิสระ
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข

Come just as you are to me
ก้าวมาหาฉันอย่างที่เป็นตัวตนของคุณนั้นแหละดีแล้ว
Don’t need apologies
ไม่ต้องมีคำขอโทษใดๆ
Know that you are worthy
รู้ไว้เลยว่าคุณน่ะมีค่า
I’ll take your bad days with your good
ฉันจะรับเอาช่วงเวลาที่แย่ๆของคุณด้วยความดีของคุณ
Walk through the storm I would
ฉันจะยอมเดินฝ่าพายุร้าย
I do it all because I love you, I love you
ฉันจะทำมันเพราะว่าฉันรักคุณ ฉันรักคุณ

Unconditional, unconditionally
โดยไม่มีข้อแม้ อย่างไม่มีเงื่อนไข
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข
There is no fear now
ไม่มีความกลัวแล้วในตอนนี้
Let go and just be free
ลุยเลย และอย่างเป็นอิสระ
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข

So open up your heart and just let it begin
งั้นก็เปิดใจของคุณและปล่อยให้มันเริ่มต้น
Open up your heart and just let it begin
เปิดใจของคุณและปล่อยให้มันเริ่มต้น
Open up your heart and just let it begin
เปิดใจของคุณและปล่อยให้มันเริ่มต้น
Open up your heart
เปิดใจของคุณ

Acceptance is the key to be
การยอมรับคือกุญที่นำไปสู่
To be truly free
เป็นความอิสระอย่างแท้จริง
Will you do the same for me?
คุณจะทำแบบเดียวกับฉันไม่ละ

Unconditional, unconditionally
โดยไม่มีข้อแม้ อย่างไม่มีเงื่อนไข
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข
And there is no fear now
และไม่มีความกลัวแล้วในตอนนี้
Let go and just be free
ลุยเลย และอย่างเป็นอิสระ
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข
‘Cause I will love you unconditionally (oh yeah)
เพราะฉันจะรักคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข
I will love you (unconditionally)
ฉันจะรักคุณ (อย่างไม่มีข้อแม้)
I will love you
ฉันจะรักคุณ
I will love you unconditionally
ฉันจะรักคุณอย่างไม่มีข้อแม้

ส่งความเห็น / คำถาม

Be the First to Comment!

avatar
wpDiscuz