,

แปลเพลง Summer ของ Calvin Harris

Calvin Harris
แปลเพลง Summer ของ Calvin Harris

แปลเพลง Summer ของ Calvin Harris

เพลง : Summer

ศิลปิน : Calvin Harris

แปลโดย : SameOldShoes

When I met you in the summer
ตอนที่ผมได้พบเจอคุณในช่วงฤดูร้อน
To my heartbeat sound
ตามหัวใจของผมที่เรียกร้อง
We fell in love
เราก็มาตกหลุมรักกัน
As the leaves turned brown
ในขณะที่ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาล (ฤดูใบไม้ร่วง)

And we could be together baby
และเราควรจะไปด้วยกันได้นะที่รัก
As long as skies are blue
ตราบนานเท่านานที่ท้องฟ้ายังสีฟ้า
You act so innocent now
คุณทำตัวใสซื่อมากเลยตอนนี้
But you lied so soon
แต่คุณก็ไม่จริงใจกับผมอย่างรวดเร็ว
When I met you in the summer
ตอนที่ผมได้พบเจอคุณในช่วงฤดูร้อน

When I met you in the summer
ตอนที่ผมได้พบเจอคุณในช่วงฤดูร้อน
To my heartbeat sound
ตามหัวใจของผมที่เรียกร้อง
We fell in love
เราก็มาตกหลุมรักกัน
As the leaves turned brown
ในขณะที่ใบไม้เปลี่ยนเป็นสีน้ำตาล (ฤดูใบไม้ร่วง)

And we could be together baby
และเราควรจะไปด้วยกันได้นะที่รัก
As long as skies are blue
ตราบนานเท่านานที่ท้องฟ้ายังสีฟ้า
You act so innocent now
คุณทำตัวใสซื่อมากเลยตอนนี้
But you lied so soon
แต่คุณก็ไม่จริงใจกับผมอย่างรวดเร็ว
When I met you in the summer
ตอนที่ผมได้พบเจอคุณในช่วงฤดูร้อน

Summer
ฤดูร้อน

When I met you in the summer
ตอนที่ผมได้พบเจอคุณในช่วงฤดูร้อน

Summer
ฤดูร้อน

ส่งความเห็น / คำถาม

Be the First to Comment!

avatar
wpDiscuz